主页 | 云记忆库 | 登录| 注册
会员登录
Tmxmall发布TM ROBOT客户端,开启语料商城P2P共享交易新模式! 帮助
  1. Ctrl+Enter:保存译文,并保存到记忆库。
    • ①若已创建“私有云读写库”,并已启用:Ctrl+Enter后,会实时写入该读写库;
    • ②若已创建“私有云读写库”,但未启用:先启用,再按Ctrl+Enter,会实时写入该读写库;
    • ③若无“私有云读写库”:请至个人中心-私有云-记忆库套餐,创建并启用私有云读写库。
  2. 图标含义:
    • 1):原始状态。
    • 2):未参考机器翻译或记忆库,纯人工翻译。
    • 3):未参考机器翻译或记忆库,纯人工翻译,并提交。
    • 4)100%:记忆库查询,且匹配率为100%的译文。
    • 5)100%:记忆库查询,且匹配率为100%的译文,未修改译文,并提交。
    • 6)100%:记忆库查询,且匹配率为100%的译文,且修改了译文。
    • 7)100%:记忆库查询,且匹配率为100%的译文,且修改了译文并提交。
    • 8)80%:记忆库查询,且匹配率低于100%的译文。
    • 9)80%:记忆库查询,且匹配率低于100%的译文,未修改译文,并提交。
    • 10)80%:记忆库查询,且匹配率低于100%的译文,且修改了译文。
    • 11)80%:记忆库查询,且匹配率低于100%的译文,且修改了译文并提交。
    • 12)AT:机器翻译。
    • 13)AT:机器翻译,并提交。
    • 14)AT:机器翻译,并修改。
    • 15)AT:机器翻译,并修改后提交。
  3. 如何取消迅雷等第三方默认下载工具,点此查阅
上传文档 (文件大小限制为5M,支持docx/xliff格式) 开始翻译
在线翻译 
7200万句对公有云语料免费搜!
1000万条公有云术语免费搜!
海量语料免费检索
毫秒级检索私有云;
翻译句对实时更新至私有库。
私有云助你协同翻译
毫秒级准确识别术语;
私有云术语实时检索;
实时同步术语至私有云。
术语管理
Tmxmall公有库、私有库、
机器翻译快速预翻译。
快速预翻译
Tmxmall温馨提示
该翻译的语言方向: -->